You are currently browsing the daily archive for 16/01/2011.

Kirsty Ward Spring/Summer 2011

A sophisticated elegance features in the Spring/Summer 2011 collection made by bright British designer Kirsty Ward along with a successful overlapping of fabrics, light colors and brighter shades as red and avant-garde shapes emphasizing the silhouette.

LE SOFISTICATE SOVRAPPOSIZIONI DI KIRSTY WARD

Kirsty Ward

Una sofisticata eleganza é protagonista della collezione primavera/estate 2011 realizzata dalla brillante designer inglese Kirsty Ward unitamente ad una felice sovrapposizione di tessuti, colori tenui e tonalità più accese quali il rosso e avveniristici volumi che enfatizzano la silhouette.

Kirsty Ward Spring/Summer 2011

Kirsty Ward Spring/Summer 2011

Kirsty Ward Spring/Summer 2011

Kirsty Ward Spring/Summer 2011

Kirsty Ward Spring/Summer 2011

Kirsty Ward Spring/Summer 2011

Kirsty Ward Spring/Summer 2011

www.kirsty-ward.com

Inside and outside- Islet 1 by Chinwook Kim, Chines ink and acrylic on canvas, 2010

Chinwook Kim smashing Korean artist – featuring in “State of Reverie”, a collective exhibition, recently opened at London Scream Gallery, running until 20th February 2011 and showcasing his works along with the ones made by other bright emerging artists – of whose imagery reminds me the aesthetics of Aubrey Beardsley – deeply connected to my suggestions -, successfully overlapping with Oriental painting, creating a synergy of organic and human form in a surreal re-imagining of nature and evidencing a completeness of personality.

 

IL SURREALE IMMAGINARIO DI CHINWOOK KIM

Inside and outside landscape- Indifference by Chinwook Kim, Chines ink and acrylic on canvas, 2010

Chinwook Kim, formidabile artista coreano – protagonista di “State of Reverie”, una collettiva, recentemente inaugurata alla Scream Gallery di Londra che prosegue fino al 20 febbraio 2011 ed espone le sue opera unitamente a quelle realizzate da brillanti artisti emergenti – il cui immaginario mi ricorda l’estetica di Aubrey Beardsley  – profondamente connessa alle mie suggestioni – che felicemente si sovrappone con la pittura orientale, creando una sinergia di forma organica ed umana in una rielaborazione surreale dell’immagine della natura ed evidenziando una completezza di personalità.

Inside and outside- Monologue 2 by Chinwook Kim, charcoal and acrylic on canvas, 2010

Inside and outside 2 by Chinwook Kim, mixed media, 2010

www.kimchinwook.com

www.screamlondon.com