You are currently browsing the daily archive for 08/03/2011.

JC/DC Fall/Winter 2011-2012

The legendary designer and smashing artist Jean Charles de Castelbajac presented during the latest edition of Milanese White fashion tradeshow the Fall/Winter 2011-2012 of young brand JC/DC, featuring the pop suggestions that made him celebrated: colors, characters of fairy tales illustrated by Walt Disney – as “Snow White” and “One hundred and one Dalmatians” -, fun and innovative shapes along with a search for details, successfully making concrete a luxury low cost collection, joining quality and creativity at affordable prices.

WHITE: LE COLORATE E DIVERTENTI SUGGESTIONI POP DI JC/DC

JC/DC Fall/Winter 2011-2012

Il leggendario designer e formidabile artista Jean Charles de Castelbajac ha presentato in occasione dell’ultima edizione dell’evento fieristico di moda milanese White la collezione autunno/inverno 2011-2012 del giovane brand JC/DC di cui sono protagoniste le suggestioni pop che lo hanno reso famoso: i colori, personaggi delle fiabe illustrate da Walt Disney – quali “Biancaneve” e “La carica dei 101” -, volumi divertenti ed innovativi unitamente a una ricerca per i dettagli che concretizza felicemente una lussuosa collezione low cost, unendo qualità e creatività a prezzi alla portata di tutti.

JC/DC Fall/Winter 2011-2012

 

JC/DC Fall/Winter 2011-2012

www.whiteshow.it

www.jc-de-castelbajac.com

www.jcdcstore.com

JC/DC Fall/Winter 2011-2012

JC/DC Fall/Winter 2011-2012

JC/DC Fall/Winter 2011-2012

JC/DC Fall/Winter 2011-2012

JC/DC Fall/Winter 2011-2012

JC/DC Fall/Winter 2011-2012

JC/DC Fall/Winter 2011-2012

JC/DC Fall/Winter 2011-2012

JC/DC Fall/Winter 2011-2012

JC/DC Fall/Winter 2011-2012

JC/DC Fall/Winter 2011-2012

JC/DC Fall/Winter 2011-2012

JC/DC Fall/Winter 2011-2012

JC/DC Fall/Winter 2011-2012

www.whiteshow.it

www.jc-de-castelbajac.com

www.jcdcstore.com

Indress Fall/Winter 2011-2012

Colored silk flowers, feathers and marabou, poetic head accessories, genuine fetishes feature in the Fall/Winter 2011-2012 collection of Indress, French womenswear brand created by the Netherlander designer Wies Schulte, successfully evoking retro suggestions.

WHITE: GLI ACCESSORI FLOREALI DI INDRESS

Wies Schulte

 

Fiori in seta colorati, piume e marabù, poetici accessori per capelli, autentici feticci sono protagonisti della collezione autunno/inverno 2011-2012 di Indress, brand francese di abbigliamento da donna creato dalla designer olandese Wies Schulte che evoca felicemente suggestioni retrò.

Indress Fall/Winter 2011-2012

Indress Fall/Winter 2011-2012

 

 

The hand-painted silk dresses by Gustavo Lins Fall/Winter 2011-2012

The Brazilian designer Gustavo Lins – living in Paris – presented the Fall/Winter 2011-2012 collection during the latest edition of the tradeshow fashion event White, featuring sophisticated architectures, hand-painted silk dresses – by use of a technique creating a different texture of fabric -, smashing double-face outfits as the black skirt made of cavallino leather and sweaters made of fur, sculptural shapes, minimal lines and a palette of colors including basic colors as black, white, grey and also red.

WHITE: LE SOFISTICATE ARCHITETTURE DI GUSTAVO LINS

Gustavo Lins

Il designer brasiliano Gustavo Lins – che vive a Parigi – ha presentato la collezione autunno/inverno 2011-2012 in occasione dell’evento fieristico di moda White di cui sono protagoniste sofisticate architetture, abiti di seta dipinta a mano – mediante l’uso di una tecnica che crea una diversa consistenza del tessuto -, formidabili outfit double-face quali la gonna nera di cavallino ed i maglioni di pelliccia, volumi scultorei, linee minimal e una palette di colori che include colori basici quali nero, bianco, grigio e rosso.

Gustavo Lins Fall/Winter 2011-2012

Gustavo Lins Fall/Winter 2011-2012

Gustavo Lins

www.gustavolins.com

www.whiteshow.it

Collection Privée & Porselli Fall/Winter 2011-2012

The successful collaboration between Porselli, celebrated Milanese brand of ballet shoes – reminding me the ballet lectures I attended during my childhood – and Collection Privèe featured in the latest edition of White in Milan. Here I enjoyed their Fall/Winter 2011-2012 collection of catchy ballerinas and bags made of smashing vintage leather prints, being a genuine passepartout.

WHITE: LE ACCATTIVANTI BALLERINE DI COLLECTION PRIVÉE & PORSELLI

Collection Privée & Porselli Fall/Winter 2011-2012

 

La felice collaborazione tra Porselli, celebre brand milanese di scarpette da ballo –  che mi ricorda le lezioni di danza classica durante la mia infanzia – e Collection Privèe è stata protagonista dell’ultima edizione del White a Milano. Ivi ho apprezzato la loro collezione autunno/inverno 2011-2012 di ballerine e borse realizzate con formidabili stampe in pelle vintage che sono un autentico passepartout.

Collection Privée Fall/Winter 2011-2012

www.whiteshow.it

www.collectionprivee.it

www.porselli.it

 

C’N’C Fall/Winter 2011-2012

Metropolitan suggestions closely connected with rock culture feature in the Fall/Winter 2011-2012 of C’N’C, brand created by the bright Ennio Capasa: minimal volumes, clean, short and slim lines, leather, a palette of colors including black, white and grey along with bright shades of red, yellow and violet depicting a casual-chic mood celebrating beauty and youth.

LE SUGGESTIONI METROPOLITANE DI C’N’C

C'N'C Fall/Winter 2011-2012

Suggestioni metropolitane strettamente connesse con la cultura rock sono protagoniste della collezione autunno/inverno 2011-2012 di C’N’C, brand creato dal brillante Ennio Capasa: volume minimal, linee pulite, corte e slim, pelle, una palette di colori che include ner, bianco e grigio unitamente a brillanti nuance di rosso, giallo e viola che dipingono un mood casual-chic, celebrando la bellezza e gioventù.

C'N'C Fall/Winter 2011-2012

Ennio Capasa

Ennio Capasa and the model at backstage of C'N'C

C'N'C Fall/Winter 2011-2012

Stefania Rocca at the backstage of C'N'C

The beautiful Dragana Capasa, Alessandro Enriquez and Annaluisa Capasa

Ennio Capasa and me

www.costumenational.com