You are currently browsing the daily archive for 09/03/2011.

Damadei Fall/Winter 2011-2012

A romantic femininity under the sign of timeless elegance features in the Fall/Winter 2011-2012 collection of Damadei – presented during the latest edition of White in Milan -, brand created by the designer Rina Mencarelli, including minimal outfits emphasizing the silhouette, made of precious materials as cashmere, silk and lace, enriched by delicate decorations.

LA ROMANTICA FEMMINILITÀ DI DAMADEI

Damadei Fall/Winter 2011-2012

 

Una romantica femminilità all’insegna di una eleganza senza tempo è protagonista della collezione autunno/inverno 2011-2012 di Damadei – presentata in occasione dell’ultima edizione del White a Milano -, brand creato dalla designer Rina Mencarelli che include outfit minimal che enfatizzano la silhouette, realizzati in preziosi materiali quali cashmere, seta e pizzo arricchite da delicate decorazioni.

Damadei Fall/Winter 2011-2012

Damadei Fall/Winter 2011-2012

Damadei Fall/Winter 2011-2012

 

www.damadei.com

Piera with love Fall/Winter 2011-2012

The Fall/Winter 2011-2012 head accessories created by Piera with love are genuine masterpieces of craftsmanship – featured during the latest edition of White in Milan -, small art-works decorated with hand-made pillow lace, created by old Orvieto embroiderers – suggestive area in Umbria -, successfully evoking retro suggestions and joining high quality at affordable prices.

 

I PICCOLI CAPOLAVORI DI ARTIGIANALITÀ DI PIERA WITH LOVE

Piera with love Fall/Winter 2011-2012

La collezione autunno/inverno 2011-2012 di accessori per capelli creati da Piera with love sono autentici capolavori di artigianalità – protagonisti dell’ultima edizione del White a Milano, piccole opere d’arte decorate con ricamo a tombolo creato da anziane ricamatrici di Orvieto – suggestiva area dell’Umbria – che evoca felicemente suggestioni retrò e unisce alta qualità a prezzi alla portata di tutti.

Piera with love Fall/Winter 2011-2012

 

Piera with love Fall/Winter 2011-2012

 

Piera with love Fall/Winter 2011-2012

 

Piera with love Fall/Winter 2011-2012

 

Piera with love Fall/Winter 2011-2012

www.pierawithlove.com

Bolongaro Trevor Fall/Winter 2011-2012

The nice London designer Stuart Trevor, creator of brand Bolongaro Trevor, presented during the latest edition of White in Milan, the Fall/Winter 2011-2012 collection including an awesome series of scarves of whose wonderful prints – embodied also in dresses having retro shapes and fun accessories – pay homage to the British punk iconography and its father, Malcom McLaren, along with other ones inspired by the constellations of zodiac and royal wedding of Prince William and Kate Middleton.

IL MOOD POST-PUNK DI BOLONGARO TREVOR

Bolongaro Trevor Fall/Winter 2011-2012

 

Il simpatico designer londinese Stuart Trevor, creatore del brand Bolongaro Trevor, ha presentato in occasione dell’ultima edizione del White a Milano, la collezione autunno/inverno 2011-2012 che include una splendida serie di foulard le cui meravigliose stampe – incorporate anche in abiti dai volumi retrò e divertenti accessori – rendono omaggio all’iconografia punk inglese ed al padre, Malcom McLaren unitamente ad altre che si inspirano alle costellazioni dello zodiaco ed alle nozze reali del Principe William e Kate Middleton.

Bolongaro Trevor Fall/Winter 2011-2012

Stuart Trevor and the scarf paying homage to Malcom McLaren

Bolongaro trevor Fall/Winter 2011-2012

Bolongaro Trevor Fall/Winter 2011-2012

Bolongaro Trevor Fall/Winter 2011-2012

Bolongaro Trevor Fall/Winter 2011-2012

Bolongaro Trevor Fall/Winter 2011-2012

Bolongaro Trevor Fall/Winter 2011-2012

Bolongaro Trevor Fall/Winter 2011-2012

Bolongaro Trevor Fall/Winter 2011-2012

Stuart Trevor

www.bolongarotrevor.com

Henrik Vibskov Fall/Winter 2011-2012

The bright Danish designer and eclectic artist Henrik Vibskov – who is the drummer of band Trentemøller – presented the Fall/Winter 2011-2012 collection during the latest edition of White, featuring some leitmotivs of his work as colors, minimal and innovative volumes, clean lines, knitwear, smashing silk prints and fun accessories.

I FORMIDABILI LEITMOTIV DI HENRIK VIBSKOV

Henrik Vibskov Fall/Winter 2011-2012

Il brillante designer danese ed eclettico artista Henrik Vibskov – che è anche il batterista della band Trentemøller – ha presentato la collezione autunno/inverno 2011-2012 in occasione dell’ultima edizione del White di cui sono protagonisti alcuni leitmotiv della sua opera quali i colori, volumi minimal e innovativi, linee pulite, la maglieria, formidabili stampe in seta e divertenti accessori.

Henrik Vibskov Fall/Winter 2011-2012

Henrik Vibskov Fall/Winter 2011-2012

Henrik Vibskov Fall/Winter 2011-2012

www.henrikvibskov.com

Made with Milk

Pastel colors, clean and romantic lines evoking the softness of milk of whose protein, casein is the ingredient is included in some of the fabrics featuring the Fall/Winter 2011-2012 collection of Made With Milk – presented during the latest edition of White in Milan-, young brand created by Chiara Pochetti and Vera Facchetti under the sign of a delicate casual chic elegance successfully overlapping retro suggestions, born to be a genuine passepartout.

WHITE: MADE WITH MILK, MODA E SUGGESTIONI CHE CELEBRANO IL LATTE

Made with Milk Fall/Winter 2011-2012

Colori pastello, linee pulite e romantiche che evocano la leggerezza del latte la cui proteina, la caseina è l’ingrediente incluso in alcuni dei tessuti protagonisti della collezione autunno/inverno 2011-2012 di Made With Milk – presentata in occasione dell’ultima edizione del White a Milano -, giovane brand creato da Chiara Pochetti e Vera Facchetti al’insegna di una eleganza casual chic che felicemente sovrappone suggestioni retrò, nata per essere un autentico passepartout.

Made with Milk Fall/Winter 2011-2012

Made with Milk Fall/Winter 2011-2012

The palette of colors by Made with Milk

www.madewithmilk.it

A model wearing the outfit by Bragia Fall/Winter 2011-2012

Craftsmanship, an emotional approach to color – created by use of watercolors –  fluid, caressing lines and precious fabric as silk, wool and jersey, emphasizing the silhouette feature in the Fall/Winter 2011-2012 collection by Bragia, brand created by Alessandra Torella and Santo Costanzo, presented during the latest edition of White in Milan.

WHITE: LA DELICATA FLUIDITÀ DI BRAGIA

Bragia Fall/Winter 2011-2012

 

Artigianalità, un approccio emozionale al colore – creato mediante l’uso di acquarelli – fluide linee carezzevoli e tessuti preziosi quali seta, lana e jersey che enfatizzano la silhouette sono protagonisti della collezione autunno/inverno 2011-2012 di Bragia, brand creato da Alessandra Torella e Santo Costanzo, presentata in occasione dell’ultima edizione del White a Milano.

Bragia Fall/Winter 2011-2012

 

Bragia Fall/Winter 2011-2012

 

Bragia Fall/Winter 2011-2012

Bragia Fall/Winter 2011-2012

Alessandra Torella and me

www.bragia.it

Ilaria Venturini Fendi and me

Carmina Campus is an ethical fashion brand of bags, accessories and furniture created by pioneer designer and vibrant individual Ilaria Venturini Fendi. The collection is focused on promotion and support of recycling and ethical fashion, Ilaria was featured as a special guest of White, fashion tradeshow event which was held in Milan. Here I enjoyed the Fall/Winter 2011-2012 collection including the Swatch bags – made by samples of leather colors, assembled and turned into catchy accessories – along with a series of bags made of the embroidered mistaken quadrants created by a community of Cameron women, successfully making concrete the paradigm of recycling and their emancipation from poverty through work, the vibrant aesthetics is based on a strong, healthy ethic, and contributes in creating global welfare.

LA VIBRANTE MODA ETHICAL DI CARMINA CAMPUS

Carmina Campus Fall/Winter 2011-2012

Carmina Campus è un brand di moda ethical di borse, accessori e componenti d’arredo creato dalla pionieristica designer e vibrante individualità Ilaria Venturini Fendi. La collezione è incentrata sulla promozione ed il supporto del riciclo e la moda ethical, Ilaria è stata protagonista nelle vesti di special guest del White, evento fieristico di moda che si è tenuto a Milano. Ivi ho apprezzato la collezione autunno/inverno 2011-2012 che include le Swatch bags – realizzate con le mazzette colori, assemblate e trasformate in accattivanti accessori – unitamente a una serie di borse ricavate da quadranti ricamati in modo erroneo creati da una comunità di donne del Cameron che felicemente concretizzano il paradigma del riciclo e la loro emancipazione dalla povertà attraverso il lavoro, la vibrante  estetica si basa su una forte, salubre etica e contribuisce a creare benessere globale.

www.carminacampus.com

The Swatch bags by Carmina Campus
Carmina Campus Fall/Winter 2011-2012
Anna Fendi