You are currently browsing the daily archive for 29/08/2012.

Lynne Koester, Paris, France, 1984, photo by Peter Lindbergh

It will be opened on 6th September 2012 in Milan, from 5 to 11 pm,  following from from 7th September to 4th November 2012,  at the Carla Sozzani Gallery, created by the bright Carla Sozzani – iconic persona of fashion world, unforgettable editor in chief of Elle Italian issue( magazine she launched in late Eighties) under the sign of a conceptual, universal and sophisticated vision of fashion, dialoguing with art and contemporary times -, who made the renowned concept store 10 Corso Como, suggestive place which hosts also the gallery -, the exhibition The known and “the unknown”,- coinciding with the Vogue Fashion’s night Out, featuring the works by celebrated photographer Peter Lindbergh who will be at the event. A not to be missed happening to enjoy the work of a legendary photographer.

THE KNOWN AND “THE UNKNOWN” DI PETER LINDBERGH ALLA GALLERIA CARLA SOZZANI DI MILANO 

Kate Moss, New York, Usa, 1994, photo by Peter Lindbergh

Sarà inaugurata il 6settembre 2012 a Milano, dalle 17:00 alle ore 23:00 che proseguirà dal 7 settembre al 4 novembre 2012 presso la Galleria Carla Sozzani, creata dalla brillante Carla Sozzani – personaggio iconico del mondo della moda, indimenticabile direttore editoriale della edizione italiana di Elle (magazine da lei lanciato alla fine degli anni ’80) all’insegna di una concettuale, universale e sofisticata visione della moda che dialoga con l’ arte e la contemporaneità che ha realizzato il rinomato 10 Corso Como , suggestivo luogo che ospita anche la  galleria -, la mostra The known and “the unknown” che coincide con la Vogue Fashion’s Night Out di cui saranno protagoniste le opere del celebre fotografo Peter Lindbergh che presenzierà all’ evento. Un evento imperdibile per apprezzare l’ opera di un leggendario fotografo.

Fred Ward, Guinevere Van Seenus,
Usa, 1999 El Mirage, California, Usa, 2000, photo by Peter Lindbergh

www.galleriacarlasozzani.org

Rosy Biffi

The pioneer buyer Rosy Biffi who supports the emerging creativity and the young designers featuring in Who Is On Next, talent-scouting award created by Altaroma in collaboration with Vogue Italia – asserting that “fashion gets rich of new elements, giving new creative energy. I’m really pleased to see designer who are so talented and have very clear and concrete projects as well as the right sense of humility and necessary sacrifice to grow up”- and showcases the creations they made at the Milanese boutiques Biffi and Biffi Banner Boutique in Corso Genova 6 and Via Sant’ Andrea 8/a during the 4th edition of Vogue Fashion’s Night Out, event created by Vogue Italia which will be held in Milan on 6th September 2012. Here it will be hosted the creations of Who Is On Next latest edition finalists as Marcobologna, Giancarlo Petriglia, Charline De Luca, Gianluca Tamburini for Conspiracy and Suzanne Susceptible. A not to be missed happening to enjoy a laudable event under the sign of fashion and emerging creativity.

LE BOUTIQUES BIFFI DI MILANO: MODA E CREATIVITÀ EMERGENTE PER LA VOGUE FASHION’S NIGHT OUT

The finalists of WION latest edition: Gianluca Tamburini, Marco Giugliano(Marcobologna), Charline De Luca, Nicolò Bologna(Marcobologna) and Giancarlo Petriglia

La pionieristica buyer Rosy Biffi che sostiene la creatività emergente ed i giovani designer protagonisti di Who Is On Next, concorso di talent-scouting creato da Altaroma in collaborazione con Vogue Italia – affermando che “la moda si arricchisce di nuovi elementi che apportano rinnovata energia creativa. Mi fa piacere conoscere designer che sono così talentuosi ed hanno progetti molto concreti e chiari come anche il giusto senso di umiltà e sacrificio necessario per crescere” – ed espone le creazioni da loro realizzate presso le boutiques milanesi Biffi e Biffi Banner Boutique a Corso Genova 6 Via Sant’ Andrea 8/a and Corso Genova in occasione della 4a edizione di Vogue Fashion’s Night Out, evento creato da Vogue Italia che si terrà a Milano il 6 settembre 2012. Ivi saranno ospitate le creazioni dei finalisti dell’ ultima edizione di Who Is On Next quali Marcobologna, Giancarlo Petriglia, Charline De Luca, Gianluca Tamburini for Conspiracy e Suzanne Susceptible. Un evento imperdibile per apprezzare un lodevole evento all’ insegna di moda e creatività emergente.

Suzanne Susceptible

www.biffi.com

Romeo Gigli

30th August 2012 in Venice, Joyce will open a pop-up store featuring the collection Joyce by Romeo Gigli. This marks the return of the legendary Italian designer. Along with the collection the images of the new advertising campaign by Chen Man will also be exhibited.

IL RITORNO DI UNA LEGGENDA: ROMEO GIGLI BY JOYCE A VENEZIA

Il 30 agosto 2012 a Venezia, Joyce inaugurerà un pop-up store di cui sarà protagonista la collezione Joyce by Romeo Gigli. Ciò rappresenta il ritorno del leggendario designer italiano. Insieme alla collezione saranno anche esposte le immagini della nuova campagna pubblicitaria di Chen Man.

www.joyce.com

www.ashadedviewonfashion.com