The new black, photo by Marco Bertolini