You are currently browsing the monthly archive for April 2013.

Floracult

Floracult

 

Floracult shines a light on nature with a focus on sustainability and its culture with the book launch of “La mia vita a impatto zero” (My zero impact life) by Paola Maugeri. Paola Maugeri is known as VJ for Videomusic and MTV, a bright and warm-hearted individual who talked about her experiences, which she writes in her book: to have a zero impact lifestyle.

Paola Maugeri

Paola Maugeri

Though – as she asserted – it is not possible to have a zero impact lifestyle, a word she used to depict a lifestyle which is more conscious, respectful for the nature and its seasonal cycles. Her experiment consisted of living without electric energy, having water warmed by solar panels, reducing the use of computers and mobile phones to three hours a day and  eating the seasonal food (Paola is also vegan) as well as using candles instead of electric lights. She ate at 5:30 pm and slept at 6:30 pm.

f 4 4

This experience brought her new consciousnesses as well as a new time, a time she didn’t think of having, time to walk with her son, time to talk with herself, a time to think and read a book. She never had this as she, like most individuals in our times, focused on efficiency. She spoke about the difference between what is important and urgent, two simple words that reveal the (true or false) priorities that concern the behavior of a human being. The result of this experience has been a re-defining of her priorities. This change enriched her and she had the desire to share it with everyone because she sees living as sharing.

Ducks...

Ducks…

...and roosters at Floracult

…and roosters at Floracult

Sustainability but also a hilarious interlude I shared with my darling friend of mine, the little big Emma Santamaria, sweet, beautiful and bright daughter of Delfina Delettrez and Claudio Santamaria, with pampers, phenomenology of tongue which licks the ice-cream, tales, as the tale of the book launch of “Rosa Sublime”.

I told her about my hilarious tale (focused on my sunshade I couldn’t use as I thought) for ten consecutive times. A practice which made me smile as it reminded of me when I asked my mother for telling me a tale for ten consecutive times and if her voice was not enough clear I told her of drinking the water and continuing(like a little dictator).

f 4 8

The lavender one of my favorite flowers

The value of sustainability was also made concrete by “Victory garden”, the hydroponics laboratory of Studio Mobile of Antonio Girardi and Cristiana Favretto, bright architects and dear friends, who are focused on the creation of hydroponics systems in order to avoid the waste of water. They proved that the hydroponics technique used for a vegetable garden saves over the 70% of water.

 Cristiana Favretto and Antonio Girardi along with the hydroponics installation they made


Cristiana Favretto and Antonio Girardi along with the hydroponics installation they made

f 4 15

Last but not least, walking with Silvia Venturini Fendi I also discovered a wide selection of linen made out of vintage textiles from the 30’s the linen came from both Italy and Eastern Europe which evoked the scent, freshness and softness of a cloth which is rare to find today.

 FLORACULT (3): LA VITA A IMPATTO ZERO DI PAOLA MAUGERI, IL LABORATORIO DI IDROPONICA DI STUDIO MOBILE & ALTRE MERAVIGLIE

Paola Maugeri

Paola Maugeri, photo by Giorgio Miserendino

Floracult getta luce sulla natura, soffermandosi sulla sostenibilità e la sua cultura con la presentazione del libro di Paola MaugeriLa mia vita a impatto zero” (My zero impact life). Paola Maugeri è nota quale VJ di Videomusic e MTV, una brillante e calorosa individualità che ha parlato delle sue esperienze che scrive nel suo libro: avere uno stile di vita a impatto zero.

f 4 10

Orchids at Floracult

Pur non essendo possibile – come é stato da lei affermato – avere uno stile di vita a impatto zero, una parola da lei usata per dipingere uno stile di vita che è più consapevole, rispettoso della natura e dei suoi cicli stagionali. Il suo esperimento consisteva nel vivere senza energia elettrica, avendo l’ acqua riscaldata dai pannelli solari, riducendo l’ uso di computer e cellulari a tre ore al giorno e mangiando il cibo di stagione (Paola è anche vegana) come anche usare le candele al posto dell’ energia elettrica. Costei mangiava alle ore 17:30 e andava a dormire alle ore 18:30.

f 4 11

Questa esperienza è stata per lei foriera di nuove consapevolezze come anche di un nuovo tempo, un tempo che non pensava di avere, tempo per passeggiare con suo figlio, tempo per pensare e leggere un libro. Non ha mai avuto ciò poiché, come la maggior parte degli individui della nostra epoca, si soffermava sull’ efficienza. Ha parlato della differenza tra ciò che è importante e urgente, due semplici parole che rivelano le priorità ( vere o false) che riguardano il comportamento di un essere umano. Il risultato di questa esperienza è stata una ridefinizione delle sue priorità. Questo cambiamento la arricchita ed ha avuto il desiderio di condividere con tutti ciò poichè vede la vita come condivisione.

f 4 12

Sostenibilità ma anche un ilare intermezzo che ho condiviso con una carissima amica mia, la piccola grande Emma Santamaria, dolce, bella e brillante figlia di Delfina Delettrez e Claudio Santamaria, con coccole, fenomenologia della lingua che lecca il gelato, racconti come il racconto della presentazione del libro pampers “Rosa Sublime”.

The textiles by Ai Canapai

The textiles by Ai Canapai

Le ho raccontato la mia ilare storia (incentrata sul mio parasole che non ho potuto usare diversamente da come pensavo) per dieci volte consecutive. Una pratica che mi ha fatto sorridere poichè mi ricordava quando chiedevo a mia madre di raccontarmi una storia per dieci volte consecutive e se la sua voce non era abbastanza chiara le dicevo di bere l’ acqua e continuare (come un piccolo dittatore).

Ilaria Venturini Fendi and me, photo by Giorgio Miserendino

Ilaria Venturini Fendi and me, photo by Giorgio Miserendino

Il valore della sostenibilità è stato anche concretizzato da “Victory garden”, il laboratorio di idroponica di Studio Mobile di Antonio Girardi e Cristiana Favretto, brillanti architetti e cari amici che sono dediti alla creazione di sistemi idroponici al fice di evitare lo spreco di acqua. Hanno dimostrato che la tecnica idroponica usata per un orto risparmia oltre il 70% di acqua.

Humberto Campana

Humberto Campana

Ultimo ma non meno importante, passeggiando con Silvia Venturini Fendi ho anche scoperto una ampia selezione di lino, fatto di tessuti vintage degli Anni ’30, il lino proveniva sia dall’ Italia sia dall’ Est Europa che evocava il profumo, la freschezza e morbidezza di un tessuto che è raro da trovare oggi.

f 4 16

Silvia Venturini Fendi

Silvia Venturini Fendi

A rose which makes me think about Joey Arias

A rose which makes me think about Joey Arias

www.floracult.com

www.carminacampus.com

www.ashadedviewonfashion.com

f 3 1

 

 

Nature, its culture, art, design and fashion that celebrate old tradition, craftsmanship and sustainability have been the main features at Floracult, the event created by the pioneer fashion designer – of Carmina Campus, brand of ethical fashion which promotes the culture of re-use – which was held in the Rome countryside at La Storta, I Casali del Pino, staged by Studio Dottor, architects studio of Pietro Dottor.

One of the features has been the Scuola per reinventori (School for re-inventors), in its second edition, curated by Clara Tosi Pamphili and Alessio De Navasques which hosted a factory of hand-embroidery and installation that showcased the sketches by Vincenzo Montini along with the vintage clothes by Elisabeth the first

The school for re-inventors

The school for re-inventors

 

The embroiderers at work

The embroiderers at work

 

The embroidery

The embroidery

f 3 5

 

Vincenzo Montini along with the sketches he made that were on show at the School for re-inventors

Vincenzo Montini along with the sketches he made that were on show at the School for re-inventors

It was also on show a bright idea, the digital vegetable garden, which joined the multimedia and the vegetable world, giving the chance to know immediately and easily about a grass by clicking on the picture of a grass.

The digital garden...and...

The digital garden…and…

 

...how it works

…how it works

I also was pleasantly amazed by the exhibition of photographs made by the visual and performer artist Emiliano Maggi which told about the tradition of boar-hunting under the sign of grotesque suggestions.

f 3 14

 

 

Emiliano Maggi

Emiliano Maggi

 

Emiliano Maggi

Emiliano Maggi

 

Craftsmanship, art and jewelry as the creations by Delfina Delettrez, little creatures made of silver, gold and enamel.

Delfina Delettrez

Delfina Delettrez

 

Suggestions concerning interior design by Costanza Algranti, we spoke and she told me how she found everything in the roof oxidized that became an intrinsic part of the furniture she created. The shades depict the silhouette of a woman and other lyrical suggestions that make these creations something beyond interior design and closer to an artwork.

f 3 21

 

 

Costanza Algranti

Costanza Algranti

 

FLORACULT (2): NATURA, ARTE, DESIGN E MODA PER CELEBRARE ARTIGIANALITÀ & SOSTENIBILITÀ

The school for re-inventors

The school for re-inventors

 

Natura, la sua cultura, arte, design e moda che celebrano l’ antica tradizione, l’ artigianalità e la sostenibilità sono stati i principali protagonisti di Floracult, l’ evento creato dalla pionieristica fashion designer – di Carmina Campus, brand of moda ethical che promuove la cultura del riuso – che si è tenuto nella campagna di Roma, a La Storta, I Casali del Pino, allestiti da Studio Dottor, lo studio di architetti di Pietro Dottor.

Uno dei protagonisti è stata la Scuola per reinventori, curata da Clara Tosi Pamphili e Alessio De Navasques che ha ospitato nella sua seconda edizione un laboratorio di ricamo a mano e una installazione che ha esposto i disegni di Vincenzo Montini unitamente agli abiti di Elisabeth the first.

 

The school for re-inventors featuring the sketches by Vincenzo Montini

The school for re-inventors featuring the sketches by Vincenzo Montini

 

The school for re-inventors featuring the sketches by Vincenzo Montini

The school for re-inventors featuring the sketches by Vincenzo Montini

 

È stata anche in mostra una brillante idea, l’ orto digitale che ha unito la multimedialità e il mondo vegetale, offrendo la possibilità di conoscere immediatamente e facilmente una pianta cliccando sull’ immagine di una pianta.

 

The School for re-inventors featuring the sketches by Vincenzo Montini

The School for re-inventors featuring the sketches by Vincenzo Montini

 

Sono stata anche piacevolmente stupita dalla mostra di fotografia realizzate dall’ artista e performer Emiliano Maggi che raccontava la tradizione della caccia al cinghiale all’ insegna di grottesche suggestioni.

 

Emiliano Maggi

Emiliano Maggi

 

 

Emiliano Maggi and his mother

Emiliano Maggi and his mother

 

Artigianalità, arte e gioielli come le creazioni di Delfina Delettrez, piccole creature realizzate in argento, oro e smalto.

Delfina Delettrez and me

Delfina Delettrez and me

 

Le suggestioni inerenti l’ interior design di Costanza Algranti, con cui ho parlato e mi ha detto come abbia trovato tutto nei tetti ossidati che sono diventati una parte intrinseca dei componenti d’ arredo da lei create. Le sfumature ritraggono la silhouette di una donna e altre suggestioni liriche che rendono queste creazioni qualcosa che va al di là dell’ interior design ed è più vicino a un’ opera d’ arte.

 

Costanza Algranti

Costanza Algranti

 

 

Costanza Algranti

Costanza Algranti

 

 

www.floracult.com

www.carminacampus.com

www.ashadedviewonfashion.com

Floracult at I Casali del Pino

Floracult at I Casali del Pino

The fourth edition of Floracult, the event created by the illuminated fashion designer of Carmina Campus and activist Ilaria Venturini Fendi featured many scents, colors, flavors and events all celebrating nature and was held in the Rome countryside, at La Storta, I Casali del Pino.

The armadillo featuring in the house of animals at Floracult

The armadillo featuring in the house of animals at Floracult

f 2 3

Another little host at Floracult

Another little host at Floracult

One of this marvelous happenings concerns my meeting with Stefano Mancuso, expert of vegetal neurology, director of LINV ( International Laboratory of Vegetal Neurology) who featured in the book launch of “Verde brillante. Sensibilità e intelligenza del mondo vegetale (Bright green. Sensibility and intelligence of vegetal world)” he wrote.

This event surprise me every year with new discoveries, successful meetings around a slow conscious and sustainable lifestyle.

The no-profit association Oxfam Italia featuring in Floracult

The no-profit association Oxfam Italia featuring in Floracult

Oxfam Italia

Oxfam Italia

f 2 6

One of this marvelous happenings concerns my meeting with Stefano Mancuso, expert of vegetal neurology, director of LINV ( International Laboratory of Vegetal Neurology) who featured in the book launch of “Verde brillante. Sensibilità e intelligenza del mondo vegetale (Bright green. Sensibility and intelligence of vegetal world)” he wrote.

Stefano Mancuso during the book launch of “Verde brillante. Sensibilità e intelligenza del mondo vegetale(Bright green. Sensibility and intelligence of vegetal world)”

Stefano Mancuso during the book launch of “Verde brillante. Sensibilità e intelligenza del mondo vegetale(Bright green. Sensibility and intelligence of vegetal world)”

f 2 9

I was amazed by the cross pollination from one grass to another, a practice which generates addiction of the insect. Another weird discovery concerned the relationship between a tree and the ants that are hosted and nourished by that tree, its body contains ingredients that create addiction and make the ants more aggressive. In fact the ants fight against every (little or big) creature to protect the tree.

f 2 10

I talked hilariously to Stefano about the vegetal creatures that play a role of mistress and pushers. The sensitivity evidenced in the vegetal world like the mimosa pudica (“pudica” stands as “prudish”), a kind of mimosa which reacts to the touch of a hand.

The prudish mimosa

The prudish mimosa

Stefano modestly encourages the knowledge and its sharing I consider this to be one of the beautiful gifts that came out of Floracult.

f 2 11

Rosa Sublime” book launch celebrates the family tradition of Vittorio Barni, the production and creation of new types of roses like the Mariangela Melato rose, a white rose that had been presented to the sister of the iconic Italian actress who passed away recently. Emma Bonino, the Minister of Foreign Affairs of Italian Government, the actress Isabella Ferrari and the director Lina Wertmuller all spoke about Mariangela Melato and her sense of freedom which the white rose in her honor evokes.

Lina Wertmuller and Carla Fendi

Lina Wertmuller and Carla Fendi

f 2 19

The Mariangela Melato rose

The Mariangela Melato rose

Vittorio Barni and the curator of Floracult Antonella Fornai during the launch of Floracult

Vittorio Barni and the curator of Floracult Antonella Fornai during the launch of Floracult

Vittorio Barni, Antonella Fornai and Isabella Ferrari

Vittorio Barni, Antonella Fornai and Isabella Ferrari

Emma Bonino and Ilaria Venturini Fendi

Emma Bonino and Ilaria Venturini Fendi

Carla Fendi and Lina Wertmuller

Carla Fendi and Lina Wertmuller

One day under the sign of nature I was pleased to share with Myriam B., bright fashion designer and dear friend of mine along with other friends.

FLORACULT (1): TRE GIORNI ALL’ INSEGNA DELLA NATURA & SOSTENIBILITÀ

f 2 14

La quarta edizione di Floracult, l’ evento creato dalla illuminata fashion designer di Carmina Campus e attivista Ilaria Venturini Fendi ha avuto quali protagonisti molti profumi, colori, sapori ed eventi che celebrano tutti la natura e si è tenuto nella campagna di Roma, presso La Storta, a I Casali del Pino.

f 2 15

Questo evento mi sorprende ogni anno con nuove scoperte, felici incontri all’ insegna di uno stile di vita slow, consapevole e sostenibile.

f 2 16

Uno di questi meravigliosi happenings riguarda il mio incontro con Stefano Mancuso, esperto di neurologia vegetale, direttore del LINV (Laboratorio Internazionale di Neurologia Vegetale) che è stato protagonista della presentazione del libro da lui scritto “Verde brillante. Sensibilità e intelligenza del mondo vegetale”.

Anna Fendi

Anna Fendi

Mi ha stupito l’ impollinazione da una pianta all’ altra, una pratica che genera la dipendenza dell’ insetto. Un’ altra bizzarra scoperta riguardava la relazione tra un albero e le formiche che sono ospitate e nutrite da quell’ albero, il suo corpo contiene ingredienti che generano dipendenza e rendono le formiche più aggressive. Infatti le formiche combattono contro ogni ( piccola o grande) creatura per proteggere l’ albero.

Myriam B. and the Barni roses

Myriam B. and the Barni roses

Ho parlato con ilarità a Stefano delle creature vegetali che interpretano un ruolo di mistress e pushers, della sensibilità dimostrata nel mondo vegetale come dalla mimosa pudica, un tipo di mimosa che reagisce al tocco di una mano.

Carnation, a flower which is the root of my family name

Carnation, a flower which is the root of my family name

Stefano incoraggia con modestia la conoscenza e la sua condivisione che considero essere uno dei bei regali provenienti da Floracult.

La presentazione del libro “Rosa Sublime” celebra la tradizione di famiglia di Vittorio Barni, la produzione e creazione di nuovi tipi di rose come la rosa Mariangela Melato, una rosa bianca che è stata presentata alla sorella dell’ iconica attrice italiana che è recentemente venuta a mancare. Emma Bonino, il Ministro degli Esteri del Governo italiano, l’ attrice Isabella Ferrari e la regista Lina Wertmuller hanno tutte parlato di Mariangela Melato ed il suo senso per la libertà che la rosa bianca in suo onore evoca.

Me at Floracult

Me at Floracult

Un giorno all’ insegna della natura che sono stata lieta di condividere con Myriam B., brillante fashion designer e cara amica mia unitamente ad altri miei amici.

www.floracult.com

www.carminacampus.com

www.ashadedviewonfashion.com

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

It comes in Nicosia at the smashing concept store – nominated as Superstore of the year, award given yearly by Farfetch.com for the best new store in the world – which brings the name of a famous track by Depeche Mode, Black Celebration, the Spring/Summer 2013 collection by the bright British fashion designer Elena Dawson, featuring the lightness, a lyrical romanticism along with delicate gothic suggestions, basic colors as black and white, transparencies, silk georgette, linen, floral decorations and a bright craftsmanship which gives rise to a poetic conceptualism.

LA POESIA DEL CONCETTUALISMO: ELENA DAWSON DA BLACK CELEBRATION

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Giunge a Nicosia presso il formidabile concept store – candidato quale Superstore of the year, onorificenza conferita annualmente da Farfetch.com per la migliore nuova boutique del mondo – che porta il nome di un celebre brano dei Depeche Mode, Black Celebration, la collezione primavera/estate 2013 della brillante fashion designer inglese Elena Dawson, di cui è protagonista la leggerezza, un romanticismo lirico unitamente a delicate suggestioni gotiche, colori basici quali bianco e nero, trasparenze, georgette di seta, lino, decorazioni floreali e una brillante artigianalità che da vita a un poetico concettualismo. 

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

Elena Dawson Spring/Summer 2013

photo by Harris Kyprianou, courtesy of Black Celebration

Elena Dawson Spring/Summer 2013, photo by Harris Kyprianou, courtesy of Black Celebration

Elena Dawson Spring/Summer 2013, photo by Harris Kyprianou, courtesy of Black Celebration

Elena Dawson Spring/Summer 2013, photo by Harris Kyprianou, courtesy of Black Celebration

 

www.blackcelebrationstore.com

http://elenadawson.co.uk

I Casali Del Pino

I Casali Del Pino

 

The new edition of Floracult, an event which celebrates nature, its culture and sustainability was created by the illuminated fashion designer of ethical fashion brand Carmina Campus Ilaria Venturini Fendi, will open the 26th April in the Rome countryside, La Storta, at I Casali Del Pino.

I Casali del Pino

I Casali del Pino

 

There will be talks, conferences, participation of factories, installations (under the heading of hydroponics systems that save water as the one made by Studio Mobile of Antonio Girardi and Cristiana Favretto) all will promote the culture of re-use. This topic is the main feature of Floracult, the book launch of “Sublime rosa”, which tells the story about the mysteries and the history of roses, connected to a family which produces and creates roses, that are dedicated to celebrated contemporary personas like the Barni rose dedicated to the iconic actress who recently passed away Mariangela Melato.

Floracult

Floracult

 

The first day of Floracult will feature Stefano Mancuso, director of LINV (International Laboratory of Vegetal Neurology) who will present the book “Verde brillante. Sensibilità e intelligenza del mondo vegetale” (Bright green. Sensitiveness and intelligence of vegetal world), a journey through the world of green.

A little host of Floracult

A little host of Floracult

That is just the first day of a three days event crowded with colors, flowers, scents and hosts of nature along with fashion suggestions coming from Carmina Campus, the brand established by Ilaria under the sign of re-use as it shines in its latest collaboration with B-Ticino, company producing lines of design using decorations on the Gardner bags by Carmina Campus. Another successful initiative to promote the culture of re-use.

FLORACULT, LA CULTURA DELLA SOSTENIBILITÀ E LE ALTRE MERAVIGLIE DI ILARIA VENTURINI FENDI

Carmina Campus

Carmina Campus

 

La nuova edizione d iFloracult, un evento che celebra la natura, la sua cultura e la sostenibilità é stato creato dalla illuminata fashion designer del brand di moda ethical  Carmina Campus Ilaria Venturini Fendi, sarà inaugurato il  26 aprile nella campagna di Roma, La Storta, presso I Casali Del Pino.

Carmina Campus

Carmina Campus

 

Ci saranno talks, conferenze, partecipazione di laboratori, installazioni (che riguardano i sistemi idroponici per risparmiare l’ acqua come quello realizzato da Studio Mobile di Antonio Girardi e Cristiana Favretto) tutti promuoveranno la cultura del riuso. Questo tema è il principale  protagonista di Floracult, la presentazione del libro “Sublime rosa” che narra i misteri e la storia delle rose, legata a una famiglia che produce e crea rose che sono dedicate a celebri personaggi contemporanei quali la rosa Barni dedicata all’ iconica attrice che recentemente è venuta a mancare Mariangela Melato.

Carmina Campus

Carmina Campus

Il primo giorno di Floracult avrà quali protagonisti Stefano Mancuso, direttore del LINV (Laboratorio Internazionale di Neurologia Vegetale) che presenterà il libro “Verde brillante. Sensibilità e intelligenza del mondo vegetale”, un viaggio attraverso il mondo del verde.

Carmina Campus

Carmina Campus

 

Ilaria Venturini Fendi

Ilaria Venturini Fendi

 

www.floracult.com

www.carminacampus.com

www.ashadedviewonfashion.com

m13

I recently shared a smashing afternoon interlude in Rome under the sign of poetry with my friend, the bright filmmaker Michele Civetta, visiting the Aspecific atelier by Myriam Bottazzi aka Myriam B., placed in the suggestive building of ex-Pastificio Cerere – hosting the studios of many celebrated visual artists – in the area of San Lorenzo which has recently opened, featuring the creations she made, accessories, jewels that reinterpret and subvert the concept of sequins, combining stones, feathers and metal along with clothes embodying a highly conceptual approach and a bright craftsmanship.

UN INTERMEZZO POMERIDIANO A ROMA: LA MIA VISITA ALL’ ASPECIFICO ATELIER DI MYRIAM B

Myriam B.

Myriam B.

Ho recentemente condiviso un formidabile intermezzo pomeridiano a Roma all’ insegna della poesia con il mio amico, il brillante regista Michele Civetta, visitando l’ Aspecifico atelier di Myriam Bottazzi aka Myriam B., ubicato nel suggestivo edificio dell’ ex-Pastificio Cerere – che ospita gli studi di plurimi celebri artisti – nei dintorni di San Lorenzo che è stato recentemente inaugurato, di cui sono protagoniste le creazioni da lei realizzate, accessori, gioielli che reinterpretano e sovvertono l’ idea delle paillettes, combinano pietre, piume e metallo unitamente ad abiti che racchiudono in sé un approccio altamente concettuale e una brillante artigianalità.

Myriam B.

Myriam B.

Myriam B.

Myriam B.

Myriam B.

Myriam B.

Myriam B.

Myriam B.

 

Myriam B.

Myriam B.

Myriam B.

Myriam B.

Michele Civetta and his jacket in the mood of bringer of light

Michele Civetta  and his jacket in the mood for bringer of light

Michele Civetta

Michele Civetta

Michele Civetta and Myriam  B.

Michele Civetta and Myriam B.

Myriam B. and me

Myriam B. and me

www.myriamb.it

 

I Casali del Pino

I Casali del Pino

It will be held from 26th to 28th April 2013 at I casali del Pino, enchanting area placedin La Storta, in the Rome countryside, the new edition of Floracult, event created by Ilaria Venturini Fendi, pioneer fashion designer, creator of ethical fashion brand Carmina Campus. Here it will be held many events – talks, meetings, factories – celebrating the culture of nature and sustainability. A not to be missed happening to enjoy and share the joys and delights of nature.

 

 

FLORACULT, TRE GIORNI ALL’ INSEGNA DELLA NATURA, CULTURA & SOSTENIBILITÁ

I Casali Del Pino

I Casali Del Pino

Si terrà dal 26 al 28aprile 2013 presso I casali del Pino, incantevole area ubicata a La Storta, nella campagna romana, la nuova edizione di Floracult, evento creato da Ilaria Venturini Fendi, pionieristica fashion designer, creatrice del brand di moda ethical Carmina Campus. Ivi si terranno molteplici eventi – talks, meetings, laboratori – che celebrano la cultura della natura e la sostenibilità. Un evento imperdibile per apprezzare e condividere le gioie e i piaceri della natura.

floracult 3

 

www.floracult.com

foto 26foto

It has recently opened  in Rome at the Palazzo delle Esposizioni the exhibition “Empire State New York. The art in New York today”, curated by Alex Glenfeld and Sir Norman Rosenthal running through 21st July 2013, featuring suggestive artworks by artists as Julian Schnabel, Jeff Koons and many others that explore the theme of urban power, successful showcase of contemporary art.

 

L’ INAUGURAZIONE DI “EMPIRE STATE NEW YORK. L’ ARTE A NEW YORK OGGI” PRESSO IL PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI DI ROMA

foto 2

È stata recentemente inaugurata a Roma presso il Palazzo delle Esposizioni la mostra “Empire State New York. L’ arte a New York oggi”, curata da Alex Glenfeld e Sir Norman Rosenthal che prosegue fino al 21 luglio 2013 di cui sono protagoniste le suggestive opere d’ arte di artisti quali Julian Schnabel, Jeff Koons e molti altri che esplorano il tema del potere urbano. Una felice esposizione di arte contemporanea.

foto 3

The charming and iconic Luigi Ontani and the enchanting hand-made shoes he wears

The charming, iconic Luigi Ontani and the enchanting hand-made shoes he wears

The curator Alex Glenfeld

The curator Alex Glenfeld

Humberto Campana and me

Humberto Campana and me

Jeff Koons

Jeff Koons

Jeff Koons

Jeff Koons

foto 9

foto 10

FOT 11

Stefano Rodotà

foto 13

Julian Schnabel

Julian Schnabel

Takeshi Muraka

Takeshi Muraka

foto 16

foto 17

foto 18

Emanuele Trevi, Iaia Forte and a friend

Emanuele Trevi, Iaia Forte and a friend

foto 20

Enrico Quinto

Enrico Quinto

foto 22

foto 23

foto 24

foto 25

 

www.palazzoesposizioni.it

Metallic Venus, Jeff Koons

Metallic Venus, Jeff Koons

It will be opened today in Rome at the Palazzo delle Esposizioni “Empire state. The art in New York today”, exhibition curated by Alex Gartenfeld and Sir Norman Rosenthal, running through 21st July 2013, exploring the theme of urban power and featuring the works of artists as Michele Abeles, Uri Aran, Darren Bader, Antoine Catala, Moyra Davey, Keith Edmier, LaToya Ruby Frazier, Dan Graham, Renée Green, Wade Guyton, Shadi Habib Allah, Jeff Koons, Nate Lowman, Daniel McDonald, Bjarne Melgaard, John Miller, Takeshi Murata, Virginia Overton, Joyce Pensato, Adrian Piper, Rob Pruitt, R. H. Quaytman, Tabor Robak, Julian Schnabel and Ryan Sullivan that tell about their relationship with the city. A not to be missed happening to enjoy contemporary art.

“EMPIRE STATE. L’ARTE A NEW YORK OGGI” AL PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI DI ROMA

Antiquity 1(Dots) 2010, 2012, Jeff Koons

Antiquity 1(Dots) 2010, 2012, Jeff Koons

Sarà inaugurata oggi a Roma presso il Palazzo delle Esposizioni “Empire state. L’ arte A New York oggi”, mostra curata da Alex Gartenfeld e Sir Norman Rosenthal, che prosegue fino al 21 luglio 2013, esplora il tema del potere urbano ed ha quali protagoniste le opera di artisti quali Michele Abeles, Uri Aran, Darren Bader, Antoine Catala, Moyra Davey, Keith Edmier, LaToya Ruby Frazier, Dan Graham, Renée Green, Wade Guyton, Shadi Habib Allah, Jeff Koons, Nate Lowman, Daniel McDonald, Bjarne Melgaard, John Miller, Takeshi Murata, Virginia Overton, Joyce Pensato, Adrian Piper, Rob Pruitt, R. H. Quaytman, Tabor Robak, Julian Schnabel e Ryan Sullivan che raccontano la loro relazione con la città.Un evento imperdibile per apprezzare l’ arte contemporanea.

 

www.palazzodelleesposizioni.it

 

 

The enchanting work evoking vapour by Prem Sahib

The enchanting work evoking vapour by Prem Sahib, photo by Giorgio Miserendino

It has recently opened in Rome at the Lorcan O’ Neill Gallery two smashing exhibitions, “Back chat” and “River crossing” featuring the works by Prem Sahib and Jebila Wolfe-Okongwu that embody different suggestions. Intimacy, desire and its ambivalence is the core of work by the Anglo-Indian artist Prem Sahib as it evidences the enchanting art-work evoking the vapor and the gesture of two individuals’ hands removing the water drops on a surface. More fun and colored it’s the work under the sign of pop suggestions by Anglo-Nigerian artist Jebila Wolfe-Okongwu, who used discarded cartons to ship banana around the world for creating objects that evoke the river crossing, theme featuring in a performance which will be held on the forthcoming month. A successful chance to enjoy two vibrant artists.

 

INTIMITÁ & SUGGESTIONI POP ALLA GALLERIA LORCAN O ‘NEILL DI ROMA

Prem Sahib

Prem Sahib, photo by N

 

Sono state recentemente inaugurate a Roma presso la Galleria Lorcan O’ Neill due formidabili mostre, “Back chat” e “River crossing” di cui sono protagoniste le opere di Prem Sahib e Jebila Wolfe-Okongwu che racchiudono diverse suggestioni. Intimità, desiderio e la sua ambivalenza è il nucleo della poetica dell’ artista anglo-indiano Prem Sahib come si evince dall’ incantevole opera che evoca il vapore acqueo e il gesto delle mani di due individui che rimuovono le gocce d’ acqua da una superficie. Più divertente e colorato all’ insegna di suggestioni pop è l’ opera dell’ artista anglo-nigeriano Jebila Wolfe-Okongwu che si è avvalso di cartoni usati per spedire le banana nel mondo per creare oggetti che evocano la traversata di un fiume, tema protagonista di una performance che si terrà il mese prossimo. Una felice occasione per apprezzare due vibranti artisti.

Prem Sahib, photo by N

Prem Sahib, photo by N

Pietro Ruffo and Lorcan O' Neill, photo by Giorgio Miserendino

Pietro Ruffo and Lorcan O’ Neill, photo by Giorgio Miserendino

Prem Sahib, photo by Giorgio Miserendino

Prem Sahib, photo by Giorgio Miserendino

Prem Sahib, photo by Giorgio Miserendino

Prem Sahib, photo by Giorgio Miserendino

Prem Sahib, photo by Giorgio Miserendino

Prem Sahib, photo by Giorgio Miserendino

foto

Back chat by Prem Sahib, photo by N

Prem Sahib & a friend, photo by Giorgio Miserendino

Prem Sahib & a friend, photo by Giorgio Miserendino

Jebila Wolfe-Okongwu, photo by N

Jebila Wolfe-Okongwu, photo by N

Jebila Wolfe-Okongwu and a friend, photo by Giorgio Miserendino

Jebila Wolfe-Okongwu and a friend, photo by Giorgio Miserendino

Jebila Wolfe-Okongwu, photo by Giorgio Miserendino

Jebila Wolfe-Okongwu, photo by Giorgio Miserendino

Jebila Wolfe-Okongwu, photo by Giorgio Miserendino

Jebila Wolfe-Okongwu, photo by Giorgio Miserendino

Laurita and me, photo by Giorgio Miserendino

Laurita and me, photo by Giorgio Miserendino

Yvonne Sciò and Enrico Quinto, photo by Giorgio Miserendino

Yvonne Sciò and Enrico Quinto, photo by Giorgio Miserendino

The British artist Celia Hempton I didn't see since a long time and me, photo by Giorgio Miserendino

The British artist Celia Hempton I didn’t see since a long time and me, photo by Giorgio Miserendino

www.lorcanoneill.com

www.lorcanoneill.com