You are currently browsing the tag archive for the ‘Etienne de Swardt’ tag.

Dhaer Bin Dhaer and me, photo by N

Dhaer Bin Dhaer and me, photo by N

Olfactive experiences and nice encounters featured in my day at Esxence, event focused on  artistic perfumery and its culture which was held in Milan at the Triennale Design Museum. Dhaer Bin Dhaer, nice and fun Dubai sultan who created the scent Tola, has been one of the first people I met. The scents he made were showcased along with many objects as a weird mask and the scarves that emphasized on their oriental charm and warm suggestions reminding the desert and made me think about the “Sheltering sky”, celebrated movie by Bernardo Bertolucci (and more specifically about a scene featuring John Malkovich and Amina Annabi and its moving soundtrack by Ryuichi Sakamoto). The packaging of perfumes is very catchy, including also a dropper, successful way to depict a gesture and a kind of fetishism connected to the scent which makes concrete also a smart marketing choice.

The weird masks by Tola, photo by N

The weird masks by Tola, photo by N

A playful, ironic and provocative, pop mood, connected to the olfactive libertinage shines in Etat Libre D’ Orange, French brand created by the brilliant Etienne De Swardt, including unusual fragrances as “Don’t get me wrong baby I don’t swallow”, “Charogne”(a scent I experienced a long ago, for a long time), “Secretions magnifiques”, the scent reinterpreting the scent of sperm, created by one of my favorite noses, Antoine Lie(who also made “Sulphur” by Nu-be), “Archives 69”, inspired by “Drencula”, erotic novel on vampires by Boris Vian, the first trans-scent “Afternoon of a faun”, created by the eclectic artist and beloved friend Justin Vivian Bond and last but not the least “Cologne”, a nice scent. This new perfume, which will be released on May, represents something being unexpected, considering the outrageous attitude of brand. Etienne told me “it was a way to break the rules and sometimes we break our own rules”. After the decadence now it shines the nice and its freshness embodied in this scent.

Etat Libre D' Orange, photo by N

Etat Libre D’ Orange, photo by N

 

Etat Libre d' Orange, photo by N

Etat Libre d’ Orange, photo by N

Nevertheless the freshness is the core of Eau d’ Italie,  Positano brand, producing a series of fragrances, created by Sebastian Alvarez Mureno, evoking the freshness of sea and Mediterranean visions. The combinations giving rise to its alchemies are many, some are enriched also of spicy, woody notes or red fruits as “Graine de Joie”, the new fragrance, but all the ones have in common the freshness. A refined freshness which makes this scent a passé-partout, appreciated by people who don’t like aggressive and intense smells, being all of these scents extremely delicate.

Eau d' Italie, photo by N

Eau d’ Italie, photo by N

 

Eau d' Italie, photo by N

Eau d’ Italie, photo by N

It was fun to see again the Australian milliner Naomi Goodsir featuring in Exsence as brand of fragrances as the caressing “Cuir Velours”, joining tobacco, rum, cistus labdanum, incense and fleur d’ immortelle and “Or dù Serail” which embodies tobacco along with ambery, woody and musky notes.

Naomi Goodsir parfums, photo by N

Naomi Goodsir parfums, photo by N

 

Naomi Goodsir and me, photo by N

Naomi Goodsir and me, photo by N

 

The pleasant interlude at the Triennale Design Museum ended with a Parisian brand being the parfume history, Caron.

Caron, photo by N

Caron, photo by N

 

 

INCONTRI & ESPERIENZE OLFATTIVE AD ESXENCE

Mustafa Sabbagh and Tola, photo by N

Mustafa Sabbagh and Tola, photo by N

Esperienze olfattive e simpatici incontri sono stati i protagonisti della mia giornata a Esxence, evento dedicato alla profumeria artistica, alla sua cultura che si è tenuto a Milano presso il Museo del Design della Triennale. Dhaer Bin Dhaer, il simpatico e buffo sultano di Dubai che ha creato il profumo Tola, è stato una delle prime persone che ho conosciuto. I suoi profumi erano esposti insieme a diversi oggetti quali una insolita maschera ed i foulard che enfatizzavano il loro fascino orientale e calde suggestioni che ricordavano il deserto e mi hanno fatto pensare a “Il tè nel deserto”, celebre film di Bernardo Bertolucci (più specificamente a una scena del film con John Malkovich e Amina Annabi ed anche alla struggente colonna sonora di Ryuichi Sakamoto). Il packaging dei profumi è molto accattivante, comprensivo anche di un contagocce, felice modo di ritrarre un gesto e una sorta di feticismo legato al profumo che concretizza anche una intelligente scelta di marketing.

Tola, photo by N

Tola, photo by N

 Un giocoso, ironico e provocante mood pop, legato al libertinaggio olfattivo splende in Etat Libre D’ Orange, brand francese creato dal brillante Etienne De Swardt che comprende insolite fragranze come “Don’t get me wrong baby I don’t swallow”, “Charogne”(profumo da me sperimentato tanto tempo fa, per lungo tempo), “Secretions magnifiques”, fragranza che reinterpreta l’ odore di sperma, creata da uno dei miei nasi preferiti, Antoine Lie (che ha anche realizzato “Zolfo”e altre fragranze di Nu-be), “Archives 69”, che si ispira a “Drencula”, racconto erotico sui vampiri di Boris Vian, il primo profumo trans “Afternoon of a faun”, creato dall’ eclettico artista e amico molto caro Justin Vivian Bond ed ultimo ma non meno importante “Cologne”, una fragranza carina. Questo nuovo profumo, che sarà distribuito a maggio, rappresenta qualcosa di inaspettato, considerando l’ attitudine provocatoria del marchio. Etienne mi diceva che: “era un modo per rompere le regole e talvolta abbattere le nostre stesse regole”. Dopo la decadenza adesso splende il carino e la sua freschezza, racchiusa in questo profumo.

Etat Libre D' Orange, photo by N

Etat Libre D’ Orange, photo by N

 

Etienne de Swardt and me, photo by N

Etienne de Swardt and me, photo by N

 

Ciònondimeno la freschezza è il cuore di Eau d’ Italie, brand di Positano, che produce una serie di fragranze create da Sebastian Alvarez Mureno che evocano il mare e visioni mediterranee. Le combinazioni che danno vita alle sue alchimie sono varie, alcune arricchite da note speziate, verdi o frutti rossi come “Graine de Joie”, la nuova fragranza, ma tutte hanno in comune la freschezza. Una raffinata freschezza che rende questi profumi un passé-partout, apprezzati da persone che non gradiscono odori aggressivi e intensi, essendo queste fragranze oltremodo delicate.

Eau d' Italie, photo by N

Eau d’ Italie, photo by N

 

Sebastian Alvarez Mureno, photo by N

Sebastian Alvarez Mureno, photo by N

 

É stato divertente rivedere la designer di cappelli Naomi Goodsir protagonista di Exsence nelle vesti di brand di profumi quali il carezzevole “Cuir Velours”, che unisce tabacco, rum, ciste labdano, incenso e fiori di luce e “Or dù Serail” che racchiude in sé tabacco unitamente a note ambrate, verdi e muschiate.

Naomi Goodsir, photo by N

Naomi Goodsir, photo by N

 

Naomi Goodsir, photo by N

Naomi Goodsir, photo by N

Il piacevole intermezzo al Museo della Triennale si è concluso con un marchio parigino che è la storia del profumo, Caron.

Caron, photo by N

Caron, photo by N

 

The journalist and Ermano Picco and me, photo by N

The journalist and Ermano Picco and me, photo by N

 

 

www.esxence.com

“The spiritualization of sensuality is called love: it is a great triumph over Christianity”, thus the philosopher Friederich Nietzsche asserted, proper idea to evoke the suggestions impressed in the new scent by Etat Libre d’ Orange – renowned French brand established by Etienne De Swardt under the sign of olfactory libertinage which makes unconventional fragrances -, Dangerous Complicity. The scent is an overture to the sensual collusion, made of complicity between two people, sometimes unspoken but always understood, a collusion turning into collision, featuring the infusion of something that can endure beyond desire, capturing the language of skin and being inspired by Adam and Eve of whose complicity becomes dangerous by eating the forbidden fruit and has as result the loss of innocence and of their paradise, opening the way to the carnal energy and liberating them from restrictions. A story embodied into the notes that are part of olfactory pyramid of scent: Osmanthus flower, tea, jasmine, leather, rhum, patchouli, sandalwood, cashmere. An extraordinary scent for unordinary people.

UN PROFUMO PER GENTE FUORI DAL COMUNE: DANGEROUS COMPLICITY DI ETAT LIBRE D’ ORANGE 

 

“La spiritualizzazione della sensualità si chiama amore: è un grande trionfo sul cristianesimo”, così affermava il filosofo Friederich Nietzsche, idea appropriata per evocare le suggestioni impresse nel nuovo profumo di Etat Libre d’ Orange – rinomato brand francese fondato da Etienne De Swardt all’ insegna del libertinaggio olfattivo che realizza fragranze non convenzionali -, Dangerous Complicity. Il profumo é una ouverture alla collusione sensuale, fatta di complicità tra due persone, talvolta non detta a parole, ma sempre compresa, una collusione che si trasforma in collisione, di cui é protagonista l’ infusione di qualcosa che può durare al di là del desiderio, cattura il linguaggio della pelle ed è ispirata da Adamo ed Eva, la cui complicità diventa pericolosa per effetto del mangiare il frutto proibito e comporta la perdita dell’ innocenza e del loro paradiso, apre la via all’ energia carnale e libera loro dalle restrizioni. Una storia racchiusa nelle note che fanno parte della piramide olfattiva del profumo: il fiore di osmanto, tè, gelsomino, cuoio, rum, patchouli, sandalo, cachemire. Uno straordinario profumo per gente fuori dal comune.

http://etatlibredorange.com

Justin Vivian Bond

It will be released on 28th November 2012, a special scent “The afternoon of a faun”, fragrance created by the eclectic, iconic artist and brilliant individual Justin Vivian Bond – of whose work in progress version I scented on V time ago -, inspired by Vaslav Nijinski, made in collaboration with Ralf Schwieger for Etat Libre D’ Orange, brand of unique scents under the sign of olfactory libertinage, created by Etienne de Swardt. The limited edition version of scent – which evokes the relationship between the suggestive fantasy and the seductive reality, to go ahead and make your own scandal and features Helichrysum flowers, rose, bergamot, pepper, cinnamon, jasmine, iris, myrrh, leather, mousse and benzoin – is available for pre-order on Justin Vivian’s Bond website during the forthcoming days and on the website of Etat Libre D’ Orange .

LIBERTINAGGIO OLFATTIVO: “THE AFTERNOON OF A FAUN”, IL PROFUMO DI JUSTIN VIVIAN BOND PER ETAT LIBRE D’ ORANGE

Sarà lanciato il 28 novembre 2012, un profumo speciale “The afternoon of a faun”, fragranza creata dall’ eclettico, iconico artista e brillante individualità Justin Vivian Bond – la cui versione in corso d’ opera ho sentito su V tempo fa – che si ispira a Vaslav Nijinski, realizzato in collaborazione con Ralf Schwieger per Etat Libre D’ Orange, brand di profumi unici all’ insegna del libertinaggio olfattivo, creato da Etienne De Swardt. La versione in edizione limitata del profumo – che evoca la relazione tra suggestiva fantasia e seducente realtà per continuare e scandalizzare di cui sono protagonisti i fiori di elicriso, rosa, bergamotto, pepe, cannella, gelsomino, iris, mirra, cuoio, mousse e benzoino – è disponibile per pre-ordini sul sito web di Justin Vivian Bond  nei prossimi giorni e sul sito di  Etat Libre D’ Orange.

http://etatlibredorange.com

http://justinbond.com