You are currently browsing the tag archive for the ‘Francesca Gotti’ tag.

Bogue mask

Bogue mask

An object, the dynamism of moment and a gesture. The mask, a liquid experience. Words that don’t say, drip incessant, overwhelming and silent. Breath, tacit sensuality. Emotion and delight travel here and now in the infinite elsewhere and rise through the sylvan abysses of soul, following the trail of a smell, a memory, a thought. Confessions of a mask. Languid and light it speaks to the one who wears it, vivid, obscene (meant as off-the-stage) words  that are invisible to themselves, depicting unseen inner landscapes where to lose and find oneself. The smells, chronicles of an olfactive experience. That is what gives Bogue Mask, design object, genuine fetish made of ceramic and wood, ideated by Antonio Gardoni – bright architect, designer and eclectic individual -, produced by Rua Confettora 17 and hand-made by the artist Fausto Salvi. The unusual object, available in limited edition refined with white glaze or pure gold, reinterprets the paper mask, used to protect the breath from external agents, subverts its use, becomes scent diffuser for interiors and paves the way to an olfactive interlude under the sign of Rue de Bois, fragrance by Bogue profumo – brand of 100 % natural perfumes, free from artificial fixers – which is also created by Antonio Gardoni. Woodland smells, resins blur and overlap to musk, spices, revealing floral notes of rose and jasmine. A ritual and the persuasiveness of its gesture. It needs just few drops, liquid words leaning upon the outer surface of mask made of terracotta, for starting this perfumed dialectic dualism, bringer of travels, images and emotions, inside and outside of the self. The one, the object, a mask and the multiple, the unique and totaling experiences that every individual can do and share by using this magic medium which joins refinement, craftsmanship and poetry.

  

 

CONFESSIONI DI UNA MASCHERA: IL GESTO E L’ ESPERIENZA DI BOGUE MASK

Antonio Gardoni, photo by N

Antonio Gardoni, photo by N

Un oggetto, il dinamismo del momento e un gesto. La maschera, un’ esperienza liquida. Parole che non dicono, gocciolano incessanti, travolgenti e silenziose. Respiro, tacita sensualità. L’ emozione e il piacere viaggiano qui e ora nell’ infinito altrove e si levano lungo i silvani abissi dell’ anima, seguendo la scia di un odore, un ricordo, un pensiero. Confessioni di una maschera. Languida e lieve parla, a chi la indossa, vivide parole oscene (intese come fuori dalla scena), invisibili a sé che dipingono oscuri paesaggi interiori. Gli odori, cronache di un’ esperienza olfattiva. Questo è ciò che regala Bogue Mask, oggetto di design, autentico feticcio in ceramica e legno, ideato da Antonio Gardoni – brillante architetto, designer ed eclettica individualità -, prodotta da Rua Confettora 17 e realizzata a mano dall’ artista Fausto Salvi. L’ insolito oggetto, disponibile in edizione limitata rifinita in smalto bianco oppure in oro zecchino, reinterpreta la mascherina di carta, usata per proteggere il respiro da agenti esterni, ne sovverte l’ uso, diventa diffusore di profumo per interni e apre la via a un interludio olfattivo all’ insegna di Rue de Bois, fragranza di Bogue profumo – brand di profumi naturali al 100%, privi di fissatori artificiali -, anch’ essa creata da Antonio Gardoni. Sentori silvestri, resine si confondono e sovrappongono a muschio, spezie, svelando note fiorite di rosa e gelsomino. Un rituale e la persuasività del suo gesto. Bastano poche gocce, parole liquide che si levano sulla superficie interna in terracotta della maschera, per avviare questo profumato dualismo dialettico, dispensatore di viaggi, immagini e emozioni dentro e fuori di sé. L’ uno, l’ oggetto, una maschera e il molteplice, le esperienze uniche e totalizzanti che ogni individuo può fare e condividere avvalendosi di questo magico supporto che unisce raffinatezza, artigianalità e poesia.

Mustafa Sabbagh, photo by N

Mustafa Sabbagh experiencing Bogue mask along with Francesca Gotti, photo by N

 

Me, myself and I along with the Bogue mask, photo by Antonio Gardoni

Me, myself and I along with the Bogue mask, photo by Antonio Gardoni

 

 

http://bogue-profumo.com

Mustafa Sabbagh, photo by N

Mustafa Sabbagh, photo by N

It featured during the latest edition of Esxence, event focused on the artistic perfumery which was held in Milan at the Triennale Design Museum, a smashing sensorial conversation about feelings, scents, art and design which was moderated by the journalist and expert Ermano Picco. Here the brilliant photographer Mustafa Sabbagh talked about the idea of fragrance he considered as scent. “The scent is ancestral and is connected to mind and belly”. Thus he said during this pleasant interlude where I appreciated his great genuineness, spontaneity and exhaustive synthesis. He also answered to the question regarding the eventual gender of smell, saying :“it’s something connected with the feeling, it’s not connected to the seeing which gives rise to a code of behaviour where the gender is a moralistic and classifying standard”. He also considered “Wodaabe- Herdsmen of the Sun” the documentary film by Werner Herzog on the Wodaabe tribe where the men, also by suffering, beautified them in order to be chosen as husbands by the women. Mustafa also talked about “the perfumery industry, which succeeded to take out the smell in order to feel, give emotions, is changing the cultural concept of perfume. The vibrant artist recently made “Come closer”, a suggestive video talking about the overwhelming experience of Nu-be, a series of scents depicting the Sadean primordial soup, a genuine lifestyle and telling about the violent action caught on film made to get Nu-be. Francesca Gotti, designer of Nu-be, considered this work as “a creative ménage a trois”, where Nu-be is in the center of a fight: “to break the case for entering into this experience”. The video ends with the image of a forest which – Francesca said – is an invitation to the voyage, to a new being as it asserts John Berger”. The sensual, sensorial perception of smell by Mustafa was enriched by other precious reflections. Big truths, consciousnesses: “I am in love with the skin, it’s a diary”; “I smell people”; “we can lie with smells, the one which wins is the truth of its own being”. These words come from the one who is “a nomadic mind and a free spirit”, a clever individual and a fine artist. Passion, passion and again passion is what shines in his work. The rarefied atmospheres he depicted talk about timeless stories under the sign the grotesque where the erotic, sensual element and the nudity is just means to subvert the conventional standards of ethic and aesthetics. “I love what makes me scared”. Thus Mustafa spoke, telling: “if you dream, you dream perfection, if you live, you love imperfection”. The conversation focused on other ideas concerning the smell, which is connected to memory and it is not necessarily connected to flowers. There are other scents that are powerful means able to evoke images and memories, as the smell of oil – as Mustafa said – or the one coming from the hospital. It was a successful happening to celebrate, discover and enjoy the olfactive design, art, sense and feelings.

MUSTAFA SABBAGH & NU-BE A ESXENCE: DIALOGHI OLFATTIVI TRA ARTE E DESIGN

Ermano Picco, photo by N

Ermano Picco, photo by N

È stata protagonista dell’ ultima edizione di Esxence, evento dedicato alla profumeria artistica che si è tenuto a Milano presso il Museo del Design della Triennale, una formidabile conversazione su sensazioni, odori, arte e design che è stata moderata dal giornalista ed esperto Ermano Picco. Ivi il brillante fotografo Mustafa Sabbagh ha parlato dell’ idea di profumo da lui presa in considerazione nelle vesti di odore. “Il profumo è ancestrale ed è legato alla mente e alla pancia”. Così ha detto durante questo piacevole interludio in cui ho apprezzato la sua grande genuinità, spontaneità ed esaustiva sintesi. Ha risposto anche al quesito inerente l’ eventuale gender dell’ odore affermando che:“è qualcosa collegato al sentire, non è connesso al vedere che dà vita a un codice comportamentale in cui il gender è uno standard moralistico e classificatorio”. Ha anche preso in considerazione “Wodaabe-I Pastori del Sole”, il film documentaristico di Werner Herzog sulla tribù Wodaabe in cui gli uomini, anche soffrendo, si abbelliscono per essere scelti dalle donne come mariti. Mustafa ha anche parlato dell’ “industria  dei profumi che ha il merito di tirar fuori gli odori per sentire, dare emozioni, sta cambiando il concetto culturale del profumo. Il vibrante artista ha recentemente realizzato “Come closer”, un suggestivo video che parla dell’ irresistibile esperienza di Nu-be, una serie di fragranze che dipingono il sadiano brodo primordiale, un autentico stile di vita e raccontano l’ azione violenta catturata su pellicola per avere Nu-be. Francesca Gotti, designer di Nu-be, ha considerato quest’ opera “un amplesso creativa a tre”, in cui Nu-be è nel mezzo di una lotta: “rompere il guscio per accedere a questa esperienza”. Il si conclude con l’ immagine di una foresta che – diceva Francesca – è un invito al viaggio, a un nuovo essere come afferma John Berger”. La percezione sensuale, sensoriale dell’ odore di Mustafa è stata arricchita da altre preziose riflessioni. Grandi verità, consapevolezze: “sono innamorato della pelle, è un diario”; “annuso la gente”; “non possiamo mentire con gli odori, chi vince è la verità del proprio essere”. Queste parole provengono da chi è un “nomade di testa e uno spirito libero”, individualità di fine ingegno e raffinato artista. Passione, passione e ancora passione è ciò che splende nel suo lavoro. Le atmosfere rarefatte da lui ritratte narrano storie senza tempo all’ insegna del grottesco in cui l’ elemento erotico, sensuale e la nudità sono soltanto mezzi per sovvertire i parametri convenzionali di etica ed estetica. “Amo ciò che mi fa paura”. Così ha detto Mustafa, sottolineando: “se sogni, sogni la perfezione, se vivi, ami l’ imperfezione”. La conversazione si è rivolta ad altri concetti inerenti l’ odore che è connesso al ricordo e non richiama necessariamente i fiori. Ci sono altri profumi che sono mezzi poderosi, capaci di evocare immagini e ricordi, come l’ odore della benzina – diceva Mustafa – o quello dell’ ospedale. Un felice happening per celebrare, scoprire e apprezzare il design olfattivo, l’ arte, il senso ed i sensi.

Francesca Gotti, photo by N

Francesca Gotti, photo by N

Me and Anna Porcu, photo by N

Me and Anna Porcu, photo by N

Antonio Gardoni, creator of  Bogue-Profumo (olfactive experience under the sign of  sartorialism I will tell about soon), photo by N

Antonio Gardoni, creator of Bogue-Profumo (olfactive experience under the sign of sartorialism I will tell about soon), photo by N

The jewelry designer Milena Altini and me, photo by N

The jewelry designer Milena Altini and me, photo by N

 

www.esxence.com

www.nubeperfume.com

Sulphur

Sulphur

Nu-be is a sensorial design project, created by Alberto Borri, who gave rise to a selection of  artistic perfumery, edited by renowned noses, as one of my favorite ones, the subversive Antoine Lie (creator of scents like Secretions magnifiques and Bendelirious for Etat Libre D’ Orange and Blood Concept Red + MA) who made some of fragrances embodying the olfactory universe by the brand. It’s another world made of lightness and deep emotions, recalling primordial experiences and primal elements. New overwhelming visions are successfully made concrete by these scents. A Provocative, visceral, erotic, warm and subversive, diabolic charm, coming from the abyss and darkness features in Sulphur, of whose olfactory pyramid includes three of my favorite scents patchouli, opoponax and vetiver along with pimento, cinnamon, black Angelica, musk, costus, castoreum and myrrh. Instead Refinement, minimal lightness, pureness, avant-garde suggestions, evoked by a combination of saffron, oliban, pepper, a core of aldehydes and musk and vetiver as head note are the alchemies of Oxygen, refreshing and elusive fragrance. The experience of Nu-be, the scent as a work of design is emphasized by its catchy and sophisticated packaging made by Francesca Gotti, the brilliant product and visual designer of brand.

UN NASO & LA SUA PROFUMATA CREATIVITÀ: ANTOINE LIE E IL DESIGN ESPERIENZIALE DI NU-BE

Oxygen

Oxygen

Nu-be è un progetto di design sensoriale, creato da Alberto Borri che ha dato vita a una selezione di profumeria artistica, editata da rinomati nasi, quali uno dei miei preferiti, il sovversivo Antoine Lie (creatore di profumi come Secretions magnifiques e Bendelirious per Etat Libre D’ Orange e Blood Concept Red + MA) che ha realizzato alcune delle fragranze che racchiudono l’ universo olfattivo del brand. Un altro mondo fatto di leggerezza e profonde emozioni, che richiamano esperienze primordiali ed elementi primari. Nuove irresistibili visioni sono felicemente concretizzate da questi profumi. Un provocante, viscerale, erotico, caldo ed eversivo fascino diabolico, proveniente dall’ abisso e dalle tenebre è il protagonista di Zolfo, la cui piramide olfattiva include tre delle mie fragranze preferite, il patchouli, l’ opoponax e il vetiver unitamente a pimento, cannella, angelica nera, muschio, costus, castoreum e mirra. Raffinatezza, minimale levità, purezza, avveniristiche suggestioni evocate da una combinazione di zafferano, olibano, pepe, un cuore di aldeidi e muschio e vetiver come nota di testa sono le alchimie di Ossigeno, rinfrescante e inafferrabile fragranza. L’ esperienza di  Nu-be, del profumo come opera di design è enfatizzata dal suo accattivante e sofisticato packaging realizzato da Francesca Gotti, la brillante product e visual designer del marchio.

The selection of scents by Nu-Be at the Reggio Calabria store Effluvi

The selection of scents by Nu-Be at the Reggio Calabria boutique Effluvi

Sulphur

Sulphur at the Reggio Calabria boutique Effluvi

Antoine Lie, photo courtesy of Francesca Gotti

Antoine Lie, photo courtesy of Francesca Gotti

www.nubeperfume.com