You are currently browsing the tag archive for the ‘Italo Calvino’ tag.

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Surreal motifs, irony, the elegance of a light and irreverent aesthetics which dialogues with the art, joins to the fine craftsmanship of high jewelry made in Italy, giving rise to little, precious masterpieces. Lightness becomes weight subtraction, the Calvino’s “paradigm (embodied in the book he made “American lessons”) finds a new context in the jewelry. Design turns into art, made of unusual shapes, signets enhancing the gems, their lightness and lightening their weight. Gold lips, eyes and nose shine of the light of diamonds, sapphires, emeralds, rubies and are also enriched by the delicacy of pearls that refine some creations. All that is the universe on the move of bright jewelry designer Delfina Delettrez which is impressed in the new collection she made, enriched by marvelous nose piercing earrings and smashing bracelets, successfully making concrete the development and success of a vibrant and genuine concept.

IRONIA ED ELEGANZA, L’ UNIVERSO PREZIOSO DI DELFINA DELETTREZ

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Motivi surreali, ironia, l’ eleganza di un’ estetica lieve e irriverente che dialoga con l’ arte si unisce alla fine maestria artigiana dell’ alta gioielleria made in Italy, dando vita a piccoli, preziosi capolavori. La leggerezza diviene sottrazione di peso, paradigma di calviniana memoria (racchiuso nel suo libro “Lezioni americane”) che trova un nuovo contesto nella gioielleria. Il design si trasforma in arte, fatta di forme insolite, castoni che esaltano le pietre preziose, la loro luminosità e ne alleggeriscono il peso. Labbra, occhi e nasi d’ oro brillano della luce di diamanti, zaffiri, smeraldi, rubini e sono arricchiti anche dalla delicatezza delle perle che rifiniscono alcune delle creazioni. Tutto questo è l’ universo in movimento della brillante designer di gioielli Delfina Delettrez che è impresso nella sua nuova collezione, la quale si arricchisce di magnifici piercing da naso e formidabili bracciali, concretizzando felicemente lo sviluppo e il successo di un concept vibrante e autentico.

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

Delfina Delettrez, photo courtesy of Delfina Delettrez

www.delfinadelettrez.it

Teho Teardo, photo ccourtesy of Gianluca Gandini

Teho Teardo, photo ccourtesy of Gianluca Gandini

It has recently opened the first edition of a smashing event, “In/Visible Cities Urban Multimedia Festival”, promoted by the association Quarantasettezeroquattro which explores the urban multimedia, reading again and transforming through the digital arts and interactivity the four places where takes place: Gorizia, Trieste, Nova Gorica and Miren Constanjevica. Art, culture and music features in this event which is named like the celebrated novel by Italo Calvino “Invisible cities” and examines the social and psychological dynamics on which it has stratified the city and spirit of people. Sedimentations, memory, a story, “The cities and war”, story of an age, the First World War. This is the theme on which the Festival is focused, emphasized by a wide display of pictures of the war, kept by national photography archives. The tracks of war, a tragedy which upsetted the life of many people, the survivors and broke the one of many others, the dead people, become art. Lyricism, passion, instinctual movements of life and death, a solemn and intense interlude where the music joins to photography, giving rise to “A cheap of broken images Gorizia 1915-1918”, event which will be held on 5th June 2015 in Gorizia, in Piazza Transalpina at 9:30 pm featuring the music by the genius composer Teho Teardo and a video installation by Karmachina( made in collaboration with Home Movies –  National Archive of Family’s Film, Friuli Film Library, The Photography Library of City of Gorizia Museums, the Udine University of the Studies, the University Course DAMS- La Camera Ottica Laboratory, the Consortium for the development of Gorizia University). A not to be missed event which celebrates the culture, stratifications of lives, feelings and experiences.

“UN CUMULO DI IMMAGINI INFRANTE, GORIZIA 1915-1918” DI TEHO TEARDO & KARMACHINA ALL’ IN/VISIBLE CITIES URBAN MULTIMEDIA FESTIVAL

photo courtesy of Invisible cities Urban Multimedia Festival

photo courtesy of In/Visible Cities Urban Multimedia Festival

 

Si è recentemente aperta la prima edizione di un formidabile evento “In/Visible Cities Urban Multimedia Festival”, promosso dall’ associazione Quarantasettezeroquattro che esplora la multimedialità urbana, rileggendo e trasformando attraverso le arti digitali e l’ interattività i quattro luoghi in cui ha luogo: Gorizia, Trieste, Nova Gorica e Miren Constanjevica. Arte, cultura e musica sono i protagonisti di questo evento che prende il nome dal celebre libro di Italo Calvino “Le città invisibili” e indaga sulle dinamiche sociali e psicologiche su cui si è stratificata la città e lo spirito del popolo. Sedimentazioni, memoria, una storia, “Le città e la guerra”, il racconto di un’ epoca, la prima guerra mondiale. Questo il tema su cui è incentrato il Festival, enfatizzato da un’ ampia rassegna di immagini del conflitto conservate da archivi fotografici nazionali. Le tracce della guerra, di una tragedia che ha stravolto la vita di molti individui, i sopravvissuti e spezzato quella di molti altri, i morti, diventano arte. Lirismo, passione, movimenti pulsionali di vita e morte, un solenne e intenso interludio in cui la musica si unisce alla fotografia dando vita a “Un cumulo di immagini infrante Gorizia 1915-1918”, evento che si terrà il 5 Giugno 2015 a Gorizia, in Piazza Transalpina alle ore 21:30 di cui sarà protagonista la musica del geniale compositore Teho Teardo e un’ installazione video di Karmachina( realizzata in collaborazione con Home Movies – Archivio Nazionale del Film di Famiglia, La Cineteca del Friuli, la Fototeca dei Musei Provinciali di Gorizia, l’ Università degli Studi di Udine, il Corso di laurea DAMS- Laboratorio La Camera Ottica, il Consorzio per lo Sviluppo del Polo Universitario di Gorizia). Un evento imperdibile che celebra la cultura,stratificazioni di vite, sentimenti ed esperienze.

http://invisiblecities.eu

Vivetta Spring/Summer 2015, photo by N

Vivetta Spring/Summer 2015, photo by N

Glamourama”, the Spring/Summer 2015 collection by Vivetta, brand created by the bright fashion designer Vivetta Ponti, has presented during the Milan Fashion Week in the suggestive rooms of Fioraio Bianchi, renowned Milan restaurant and coffee bar. It is a diorama of new contemporary glamour, successful reinterpretation of the visions impressed in “Natural Stories”, book by Jules Renard, illustrated by Luigi Serafini, the botany teaching tables from early 900’s, the art by Pablo Picasso and tapestry from the 60’s. Creations revisiting the silhouette from 50’s, 60’s and 70’s under the sign of fluidity and sartorialism. Lines are soft and pulled over, short, long and oversize. An alchemy embodied in the cloths, made of precious details and colored prints. Dresses, trench, shirts and bomber jackets, enriched by enchanting embroideries, talk about fine craftsmanship. Tradition joins to experimentation featuring canvas, mixed to jersey, brocade, leather, poplin, the softness of cotton, viscose knitwear and refined creased evanescence of “cloud” organza. A playful atmosphere emphasized by the palette of colors – including red, azure, pink, orange, green, light blue, white, black, silver – and the prints featuring polka dots, appearing in dresses and shirts, hats (resulting from a collaboration with the genius milliner Francesco Ballestrazzi) and are combined to hand-shaped collars and dresses depicting the shapes of female faces. A colored and fun portrait of femininity where it shines a refined research in terms of design, high-end materials and irony becomes weight subtraction, a lecture arising from Italo Calvino which moves from literature realm and finds a new context in fashion.

IL DIORAMA DEL GLAMOUR DI VIVETTA

Vivetta Spring/Summer 2015, photo by N

Vivetta Spring/Summer 2015, photo by N

Glamourama”, la collezione primavera/estate 2015 di Vivetta, brand creato dalla brillante fashion designer Vivetta Ponti, è stato presentato durante la settimana della moda milanese presso le suggestive stanze del Fioraio Bianchi, rinomato ristorante di Milano. Un diorama del nuovo glamour contemporaneo, felice reinterpretazione delle visioni impresse nelle “Storie Naturali”, libro di Jules Renard, illustrato da Luigi Serafini, delle tavole di botanica dei primi ‘900, dell’ arte di Pablo Picasso e delle tappezzerie degli anni ‘60. Creazioni che rivisitano la silhouette degli anni ‘50, ‘60 e ’70 all’ insegna di fluidità e sartorialità. Le linee sono morbide e accostate, corte, lunghe e oversize. Un’ alchimia racchiusa nei tessuti, fatta di dettagli preziosi e stampe colorate. Abiti, trench, camicie e bomber, arricchiti da incantevoli ricami, parlano di fine artigianalità. La tradizione si unisce alla sperimentazione di cui è protagonista il canvas, mixato alla maglina, il broccato, la pelle, il popeline, la morbidezza del jersey, della maglieria di cotone, viscosa e la raffinata, stropicciata evanescenza dell’ organza “nuvola”. Un’ atmosfera ludica, enfatizzata dalla palette di colori – che include rosso, azzurro, rossa, arancio, verde, celeste, bianco, nero, argento – e le stampe con i pois che appaiono negli abiti e nelle camicie, nei cappelli (risultato di una collaborazione con il geniale designer di cappelli Francesco Ballestrazzi) e sono abbinati a colletti a forma di mani ed abiti che ritraggono le sagome di volti femminili. Un divertente e colorato ritratto della femminilità in cui splende una raffinata ricerca in termino di design e l’ ironia diventa sottrazione di peso, una lezione di Italo Calvino che si sposta dall’ ambito della letteratura e trova un nuovo contesto nella moda.

Vivetta Spring/Summer 2015, photo by N

Vivetta Spring/Summer 2015, photo by N

Vivetta Spring/Summer 2015, photo by N

Vivetta Spring/Summer 2015, photo by N

Vivetta Spring/Summer 2015, photo by N

Vivetta Spring/Summer 2015, photo by N

 Elisa Nalin, photo by N

Elisa Nalin, photo by N

Margherita Ranocchia, Vivetta's mother, photo by N

Margherita Ranocchia, Vivetta’s mother, photo by N

Francesco Ballestrazzi, photo by N

Francesco Ballestrazzi, photo by N

Vivetta, photo by N

Vivetta, photo by N

http://www.vivetta.it