You are currently browsing the tag archive for the ‘Uma Wang’ tag.

Uma Wang Spring/Summer 2013, photo courtesy of White

It was recently held in Milan at Rotonda della Belsana the fashion show of bright Chinese fashion designer Uma Wang – included in the calendar of White trade show event – that presented the Spring/Summer 2013 collection she made, featuring a crepuscular romanticism evoked by destructured volumes, over-size and fluid lines, linen, cotton, silk and austere colors as black and beige, successfully depicting a melancholy delicate femininity.

IL ROMANTICISMO CREPUSCOLARE DI UMA WANG AL WHITE DI MILANO 

Uma Wang Spring/Summer 2013, photo courtesy of White

Si é recentemente tenuta a Milano presso la Rotonda della Belsana la sfilata della brillante designer cinese Uma Wang – inclusa nel calendario dell’ evento fieristico White – che ha presentato la collezione primavera/estate 2013 di cui è protagonista un crepuscolare romanticismo evocato da volumi destrutturati, linee over-size e fluide, lino, cotone. Seta e colori austeri quali nero e beige che felicemente dipingono una malinconica, delicata femminilità.

Uma Wang Spring/Summer 2013, photo courtesy of White

Uma Wang Spring/Summer 2013, photo courtesy of White

Uma Wang Spring/Summer 2013, photo courtesy of White

Uma Wang Spring/Summer 2013, photo courtesy of White

www.umawang.com

www.whiteshow.it

Angelin Lee 

It will features in the latest edition of White, trade show event – created by Massimiliano Bizzi – which will be held from 21st to 24th September 2012 in Milan at Via Tortona 27 and 54 and will host the cutting edge British Dazed & Confused Group as media partner, 360 womenswear and accessories collections – the shoes by Angelin Lee, inspired by the sculptures of Constantin Brancusi, the tridimensional patterns of womenswear collection of Augustin Tebul, inspired by the poetry “Le Fleurs du Mal” of the legendary poet Charles Baudelaire, the jewelry by Clizia Ornato evoking handmade embroidered lace turned into metal, the smashing Caterina Gatta and the creations she made successfully joining a search of vintage fabrics to catchy, contemporary volumes, suggestive hats by Francesco Balestrazzi, the renowned brand of accessories Collection Privée? with a capsule collection of bags carved as Vienna straw and many others – along with the fashion shows of talented and nice fashion designers as the Italian-Haitian Stella Jean – who also will feature in the Dallas Fashion Week on October 2012 – and Uma Wang who will present the collection they made on 21st September and 22nd September 2012 at the 8:30 pm in the Rotonda Della Belsana – including also the jazz performances of duo formed by the pianist Umberto Petrin and singer Carola Caruso -, the emerging creativity showcased in the area of tradeshow to “Six talents for White”, chosen by the White’s staff as well as “Inside White”, space hosting the emerging brands and creatives. A not to be missed happening to discover and enjoy fashion, its culture, caught in its most contemporary and global view.

LA CULTURA DELLA MODA CONTEMPORANEA ALL’ EVENTO FIERISTICO DI MILANO WHITE

A joyful memory featuring Stella Jean, a creation she made hosted at the Milanese Banner boutique and me

Sarà protagonista dell’ ultima edizione di White, evento fieristico creato da Massimiliano Bizzi che si terrà dal 21 al 24 settembre 2012 a Milano in Via Tortona 27 and 54 e ospiterà il gruppo editoriale Dazed & Confused Group nelle vesti di media partner, 360 collezioni di abbigliamento da donna e accessori – le calzature di Angelin Lee che si ispirano alle sculture di Constantin Brancusi, i motivi tridimensionali della collezione di abbigliamento da donna di Augustin Tebul, ispirata alla poesia “Le Fleurs du Mal” del leggendario poeta Charles Baudelaire, the jewelry by Clizia Ornato che evocano il pizzo ricamato a mano, trasformato in metallo, la formidabile Caterina Gatta e le creazioni da lei realizzate che felicemente uniscono una ricerca di tessuti vintage ad accattivanti volumi contemporanei, i suggestivi cappelli di Francesco Balestrazzi, il rinomato brand di accessori Collection Privée? con una capsule collection di borse intagliate come paglia di Vienna e molti altri – unitamente alle sfilate di talentuose e simpatiche designer quali l’ italo-haitiana Stella Jean – che sarà anche protagonista della Dallas Fashion Week nell’ ottobre 2012 – ed Uma Wang che presenteranno le loro collezioni il 21 e 22 settembre 2012 alle ore the 20:30 presso la Rotonda Della Belsana – eventi che includeranno anche le performance jazz del duo formato dal pianista Umberto Petrin e la cantante Carola Caruso -, la creatività emergente esposta nell’ area dell ‘evento fieristico “Six talents for White”, selezionata dallo staff di White come anche “Inside White”, spazio che ospita brand e creativi emergenti. Un evento imperdibile per scoprire e apprezzare la moda, la sua cultura, colta nella sua visione più contemporanea e globale.

The earrings “I want it” by Clizia Ornato

Augustin Teboul

www.whiteshow.it

Marco Grisolia and the Fall/Winter 2012-2013 collection he made for CovHerlab

Smashing emerging creatives, someone coming from the Rome fashion scene as Angelos Bratis, Stella Jean – winners of talent-scouting award Who Is On Next – organized by AltaRoma in collaboration with Vogue Italia -, CovHerlab, brand created by Marco Grisolia and Gaetano Perrone as well as the bright creations of Andreia Chaves, Anne Sofie Madsen and Uma Wang, featured in the latest edition of Milan White fashion tradeshow event presenting the most catchy contemporary trends.

I TALENTI PROTAGONISTI DEL WHITE DI MILANO

Andreia Chaves Fall/Winter 2012-2013

Formidabili creativi emergenti, alcuni provenienti dallo scenario di moda romano quali Angelos Bratis, Stella Jean – vincitori del concorso di talent-scouting Who Is On Next – organizzato da AltaRoma in collaborazione con Vogue Italia -, CovHerlab, brand creato da Marco Grisolia e Gaetano Perrone come anche le brillanti creazioni di Andreia Chaves, Anne Sofie Madsen ed Uma Wang, sono stati protagonisti dell’ ultima edizione dell’ evento fieristico di moda di Milano White che espone le più accattivanti tendenze contemporanee.

Andreia Chaves Fall/Winter 2012-2013

Angelos Bratis Fall/Winter 2012-2013

Stella Jean Fall/Winter 2012-2013

Gaetano Perrone Fall/Winter 2012-2013

Anne Sofie Madsen Fall/Winter 2012-2013

Uma Wang Fall/Winter 2012-2013

www.whiteshow.it